par Kristan Wheaton
Version originale : Sources & Methods – http://ow.ly/qg87O – 9 juillet 2008
Traduit de l’anglais (américain) par AP
Les précédentes tentatives de définition par les agences d’application de la loi et le secteur privé
La recherche d’une définition du renseignement ne se limite pas au domaine de la sécurité nationale. Les entreprises recueillent régulièrement du renseignement sur leurs concurrents et leur environnement économique. Pour leur part, les agences d’application de la loi ont repris un certain nombre d’outils issus du monde du renseignement, qu’elles ont adaptés dans le but de prévenir le crime et d’appréhender les malfaiteurs.
Si le concept de renseignement doit avoir un sens, il lui faut être suffisamment large pour englober non seulement la communauté de la sécurité nationale mais aussi celles du secteur des affaires et des forces de l’ordre. Si l’on ne parvenait pas à établir une telle définition globale, le concept même de renseignement pourrait en souffrir – peut-être fatalement.
Continuer la lecture de « Qu’est-ce que le renseignement ? – 8ème partie »